Россия и Китай подписали протокол, регламентирующий экспорт говядины

Во вторник, 21 сентября, пресс-служба Россельхознадзора сообщила о том, что согласование условий поставок российскогй говядины и субпродуктов крупного рогатого скота в Китай успешно завершилось. 

По итогам согласования стороны подписали протокол, который вскоре будет размещен на сайте российского надзорного ведомства. Успеху переговоров содействовало торговое представительство РФ в Пекине. Россельхознадзор характеризует этот шаг как важный и долгожданный шаг на пути к выстраиванию конструктивных, взаимовыгодных и максимально эффективных торгово-экономических взаимоотношений между Россией и КНР. 

Документ включает эпизоотические требования к территории, где произведена экспортируемая говядина, производственным процессам компании-поставщика, внешней и внутренней упаковке продукции, маркировке товара и сертификации производителей.

В частности, теперь каждую партию мяса, предназначенную для доставки в КНР, должен сопровождать оригинал ветеринарного сертификата на русском и китайском языках. Форма ВСД определена сторонами в ходе переговоров.